用户讨论:洛零/Sandbox/希波克拉底誓言

来自PRTS
跳到导航 跳到搜索

关于翻译

内测时期罗德岛LOGO两侧的英文Bitter forces may have wholesome results和The last stand against the originium,各位认为怎么翻译比较好?说起来这不就是把良药苦口利于病改了一下吗
我将其翻译成了“天灾未必全是坏事,将与源石抗争到底”。洛零讨论) 2020年4月13日 (一) 09:44 (CST)